Accueil

مديرية التجارة وترقية الصادرات لولاية عين تموشنت تقف دقيقة صمت إحياء لذكرى اليوم الوطني للهجرة المصادف ل17اكتوبر من كل سنة

Communiqué

En application des dispositions de l’article 8 de la loi 13-06 modifiant et complétant la loi 04-08 relative aux conditions d’exercice des activités commerciales, les services du Ministère du Commerce et de la Promotion des Exportations ont élaboré un programme de permanences à l’occasion de l’Aïd el Adha 2022 à l’effet d’assurer aux citoyens un approvisionnement régulier en produits alimentaires et services de large consommation.

A cet effet, 2.296 agents de contrôle ont été affectés à travers l’ensemble du territoire national pour le suivi de la mise en œuvre du programme des permanences auxquels 49.693 commerçants ont été réquisitionnés dont 6129 activant dans la boulangerie, 27.707 dans l’alimentation générale, fruits et légumes, 15.381 dans des activités diverses et 472 unités de production (137 laiteries, 294 minoteries et 41 unités de production d’eaux minérales ).

Le Ministère du Commerce de la Promotion des Exportations et invite les opérateurs économiques réquisitionnés à contribuer massivement à la réussite de cette opération et les rappelle de l'obligation de procéder, après la fête de l'aïd, à la reprise de leurs activités commerciales et la réouverture de leurs magasins conformément auxdispositions régissant les congés durant les fêtes légales et religieuses.

بلاغ خاص بالبيع بالتخفيض و البيع الترويجي خلال

فترة الصيف عيد الاضحى المبارك

نعلم جميع الاعوان الاقتصاديين و المستهلكين بأنه تم ترخيص ممارسة نشاط البيع بالتخفيض بمناسبة الفترة الصيفية شهري جويلية و أوت وكذا يومي عيد الاضحة المبارك للسنة الجارية (1443ه-2022م) و ذلك داخل المحلات التجارية و خارجها عبر المعارض و الفضاءات التجارية المخصصة لذلك .

في هذا الصدد يجدر التذكير أنه تم توسيع فترات البيع بالتخفيض و ترخيصه خلال الفترة الصيفية و الأعياد الدينية أو بمناسبة التظاهرات التجارية و هذا بموجب المرسوم التنفيذي رقم 20-   399 المؤرخ في 26 ديسمبر 2020 الذي يعدل و يتمم المرسوم التنفيذي رقم 06/215 المؤرخ في 18/06/2006 المحدد لشروط وكيفيات ممارسة البيع بالتخفيض و البيع في حالة تصفية المخزونات و البيع عند مخازن المعامل و البيع خارج المحلات التجارية بواسطة فتح الطرود لاسيما المادة 03 منه .

في هذا الاطار ندعو الأعوان الاقتصاديين إلى إغتنام هذه الفرصة و الانطلاق بقوة في ممارسة نشاط البيع بالتخفيض خلال هذه الفترة و المناسبة الدينية ،كما نحتهم أيضا على ممارسة البيع الترويجي المفتوح طيلة أيام السنة لتدعيم وفرة المنتوجات بأسعار تنافسية و مخفضة .

أن المواد و المنتوجات المعينة بهذه البيوع هي كل التي يقصدها المواطن بكثرة في مثل هذه المناسبات لاسيما المواد الغذائية ، للخضر و الفواكه ، اللحوم بأنواعها ،الفواكه الجافة ،الألبسة و الأحذية و كذا الأجهزة الكهرومنزلية و الأواني و غيرها .

وفي إطار التحضير لهذه الفترة و المناسبة الدينية و تسهيلا للإجراءات الإدارية ،ندعو الأعوان الاقتصاديين التقرب مصالح مديريات التجارية المعنية من أجل طلب رخصة الممارسة هذه البيوع .

كما ندعو الاعوان المعنيين إلى الحرص الشديد على اتخاد كل الاجراءات الوقائية اللازمة في إطار مكافحة فيروس كوفيد 19 بغرض تفادي كل خطر بمكنه المساس بصحة المستهلكين وكذا الحرص الشديد على احترامها و كذا الشروط الصحية المقررة لذلك .

تبقى مصالح وزارة التجارية (الادارة المركزية ،المديريات الجهوية و المديريات الولاية )في خدمتكم من أجل التكفل بكل طلب استعلام أو توضيح عبر خلية الاصفاء لوزارة التجارية من خلال الموقع الالكترونى www.commerce.gov.dz